La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Esodo 12:28

Poi i figli d'Israele andarono e fecero così; fecero come il SIGNORE aveva ordinato a Mosè e ad Aaronne.

C.E.I.:

Esodo 12:28

Poi gli Israeliti se ne andarono ed eseguirono ciò che il Signore aveva ordinato a Mosè e ad Aronne; in tal modo essi fecero.

Nuova Diodati:

Esodo 12:28

Allora i figli d'Israele andarono e fecero così; essi fecero come l'Eterno aveva ordinato a Mosè e ad Aaronne.

Riveduta 2020:

Esodo 12:28

E il popolo si inchinò e adorò. E i figli d'Israele andarono, e fecero così; fecero come l'Eterno aveva ordinato a Mosè e ad Aaronne.

La Parola è Vita:

Esodo 12:28

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Esodo 12:28

E il popolo s'inchinò e adorò. E i figliuoli d'Israele andarono, e fecero così; fecero come l'Eterno aveva ordinato a Mosè e ad Aaronne.

Ricciotti:

Esodo 12:28

Usciti poi, i figli d'Israele fecero come aveva comandato il Signore a Mosè ed Aronne.

Tintori:

Esodo 12:28

poi i figli d'Israele andarono a fare come il Signore aveva ordinato a Mosè e ad Aronne.

Martini:

Esodo 12:28

E andarono i figliuoli d'Israele, e fecero come avea il Signore ordinato a Mosè, e ad Aronne.

Diodati:

Esodo 12:28

E il popolo s'inchinò e adorò. E i figliuoli d'Israele andarono, e fecero interamente come il Signore avea comandato a Mosè e ad Aaronne.

Quella notte, in cui i primogeniti dovevano essere distrutti, nessun Israelita doveva uscire fuori da casa se non per marciare fuori dall'Egitto. La loro sicurezza era in quel sangue spruzzato. Se essi non si mettevano sotto la protezione di quello, erano in pericolo. E dovevano attendere la salvezza del Signore ed è bene fare questo. In altri tempi essi avrebbero insegnato con attenzione ai loro bambini il significato di questo servizio. È bene che i bambini facciano domande sulle cose di Dio e chiedono di Lui lo troveranno. L'osservanza di questa solennità annuale consisteva nel:

1. Guardare per ricordare quali grandi cose Dio aveva fatto per loro e per i loro padri. La bontà che Dio ha mostrato a noi stessi o ai nostri padri non deve essere dimenticata affinché possiamo lodare Dio e la nostra fiducia in Lui incoraggiata.

2. È stata istituita per restare in attesa, quale garanzia del grande sacrificio dell'Agnello di Dio nella pienezza dei tempi. Cristo, la nostra pasqua, è stato sacrificato per noi e la sua morte è stata la nostra vita.